Zoom into subtitles
One of the banes of the pandemic has been the prevelance of Zoom as a medium for online meetings but with no facility for subtitles. At last they have provided an automatic caption which does not rely on have someone typing in the words. They are pretty good. I am guessing it is only available on a paid for subscription though!